Gardeners are being urged to leave a 1p or 2p coin in their birdbaths in a bid to protect against a common problem - but only if they are made before 1992.