The Old Quarry can be found in Doberkogel, near the lake. Take the bridge up and around to reach the dungeon. Be warned, it is a higher difficulty than most of the other dungeons in the region, so ...