A new, large-format book captures the dawn of comics, when the medium had no rules and its messages were surprisingly irreverent.