Gentian root comes from flowering plants in the Gentiana genus, which includes more than 400 species that grow in the highlands in parts of Europe, Asia, and the Americas .