At the end of Season 2 of “Happy Valley,” Catherine Cawood (Sarah Lancashire) watches her 9-year-old grandson Ryan running up a hill, thrashing at the grass with a stick. Her expression is ...

Rhys Connah as Ryan in the first season of “Happy Valley,” left, and seven years later in the third season of the BBC series. (Ben Blackall, Matt Squire / BBC Studios) ...