A prominent historic building on downtown Noblesville’s Courthouse Square that served as a go-to spot for residents’ hardware needs for more than a century might become a space for the arts.