It gets weirder. Indeed, five of the year’s most intriguing metal albums are polyglot composites so vexing that they’re bound to prompt questions about exactly what counts as “metal” in 2016.