If you've looked at a huge stained glass window, it might be hard to imagine you could make something like that yourself. But stained glass crafting is hot now, thanks in part to TikTok.