Severe weather and a tropical storm are expected to hit the U.S. on Tuesday, bringing thunderstorms, potential flash flooding and other dangerous conditions to different regions of the country.