A sore on the side of the tongue is usually a canker sore or cold sore. However, sores are sometimes symptoms of other conditions. Learn more here.