Sonic the Hedgehog's third cinematic adventure is speeding its way onto 4K and Blu-ray. If you've been hoping to add it to your physical media collection, you're in luck.