Boeing has started certification flight testing of its long-delayed 777-9 with U.S. aviation regulators onboard, the U.S. planemaker said in an emailed statement.