The sentence for a Mariemont teenager accused of plotting a mass shooting at his school has been upheld by an appeals court.