A former Pleasantville woman serving consecutive life sentences in Arizona for killing her two daughters nearly four years ago committed suicide in prison Friday, the Arizona Department of Corrections said.