Advocates say the program is already making a difference for individuals and families concerned about misunderstandings with law enforcement.