Five would-be bandits – thought to be teenage boys – are sought for a failed jewelry store heist in Markham on Monday.