A new study demonstrates involvement of the inhibitory receptor CTLA-4 in T cell exhaustion during infection with human immunodeficiency virus, adding complexity and diversity to the inhibitory ...