Trademark filings preview two different iterations of the S-Class coupe.