Consumers are estimated to pay $1.2 billion in surcharges on payments each year, the equivalent of $60 per card-using adult.