Despite seeming like a universal language – and sometimes they do function that way – emojis can be at once more vague, and ...