YouTube stars now reach as much people as legacy media — and they’re poaching some of the top players to grow even bigger.

Mind you, France’s scenic landscapes can do double duty, as seen in recent thrillers like 20th Century Studios’ “The Amateur” ...