If your plants' leaves are looking lacy—or you're seeing patches of dead grass in your lawn—Japanese beetles may be to blame.