In a state where tourist traps regularly charge $25 for a mediocre burger shaped like a cartoon character, finding substantial, delicious meals under $12 feels like discovering buried treasure without ...