Scattered showers are to sweep across Northern Ireland as the province prepares for its traditional July 13 celebrations, one day late.