Digital driving licences are coming later this year, via a GOV.UK Wallet app aimed to make life easier. Here's what you need to know and how to get a digital licence.