For about a decade, Schindler, 77, has been an exit guide—a mentor for suffering people who want to end their own lives—for the controversial right-to-die group Final Exit Network.