How did running—a sport that once seemed reserved for wiry endurance athletes—suddenly become the world’s favorite hobby?

The round is smaller than those of Quantum Machines and Classiq, which together recently raised almost $300 million, but ...