Purchasing in a golf community doesn’t always guarantee automatic membership, which has forced some house hunters to reconsider where they buy.

Chechessee Creek is home to an 18-hole course designed by Bill Coore and Ben Crenshaw that opened in 2000. That layout ties for No. 185 on Golfweek’s Best ranking of modern courses in the United ...