In fact, trying to learn (or relearn) a language as an adult can help your brain in ways that spill over into the rest of your working life–even if you never actually become fluent. Here’s how.