Much like the #FreeBritney movement, Netflix's "Monsters" has generated unprecedented public support for the Menendez brothers.