Facebook is about real connections to actual friends,” Mark Zuckerberg said. Here’s why that could be a problem for Meta.