On a private nature reserve in Costa Rica, Donald Varela-Soto searched for the source of a shrill frog call for six months. What he found turned out to be a new species, a tiny green tree frog ...