I’ve been camping in all seasons for a decade. Here’s how to enjoy the great outdoors without overheating this summer.