That’s what makes this particular Lotus model so impressive. At a glance, it’s a compact sports car with a supercharged four-cylinder and a curb weight that makes today’s hot hatches look bloated. But ...