Using a drill, screw the toilet paper holder into the pegboard. Wood is a good option because it can be drilled into, even if the screws don't perfectly align with the premade holes.