The daughter-in-law of founder Marcel Bich, who perfected the ballpoint pen and launched French company Société Bic in 1945, has allegedly threatened to sue her sons.