Most of the updates to monthly jobs growth have been in the form of downward revisions so far this year, but the BLS added a combined 16,000 payrolls to its April and May estimates. May’s payroll ...