A study shows how scientists can control cell division on demand outside of a living system. The work is a significant leap forward that can enhance our grasp of human biology and disease.