Peloton’s $95 activation fee for used equipment has sparked outrage among consumers and secondhand sellers, who argue it undermines cost savings. Peloton justifies the fee as necessary to ...