The U.K. and France will agree to strengthen their cooperation on nuclear deterrence, formally declaring a willingness to coordinate any response to an extreme security threat in Europe.