Waking up with neck pain could be a sign that your pillow or sleeping position doesn't support your neck. Learn about all potential causes, plus treatment and prevention.