A pub in Swindon has said the hot weather has made working in the kitchen 'torture' and has urged customers to be patient.