The Varsity, the iconic Georgia eatery, helped define the college town of Athens for decades before recently decamping for the nearby suburbs. Everyone still has memories.