Do you want to create a gallery wall on a budget? These Dollar Tree DIYs will allow you to have a custom look for a fraction ...