News

These seven words, from fernweh to hurkle-durkle, reveal the subtle feelings and deeply human moments that often matter more ...
The curious minds at Aperture wrestle with the complexity of language to explain why one English word remains nearly indefinable.
Follow travel expert Rick Steves' simple advice for communicating more clearly throughout your travels, even if you don't speak the local language.
At a trucking school in New Jersey, students are maneuvering 18-wheelers around traffic cones. Other future drivers look ...
He began in Italian, added a few lines in Spanish, and concluded with the traditional blessing in Latin. He didn’t speak a word of English.
Given that separating out human voices is hard enough for AI systems, being able to incorporate that ability into a real-time translation system, map the distance between the wearer and the ...
The importance of good translation is most obvious when things go wrong. Here are nine examples from the book that show just how high-stakes the job of translation can be. 1.
The Korean title of the drama "Pokssak Sogatsuda," a Jeju dialect phrase meaning "You've worked hard," was given a nuanced rather than literal interpretation with its translation to "When Life ...
The foundation granted St. Mary $2,500 to go toward buying the translation software. "I think we are seeing the need for our Spanish speaking community being able to be to have the resources they ...