Fewer young people are reading for pleasure than ever before, with broad economic and social consequences. Can the trend be reversed?