The partners spent $128 million to buy 165 East 66th Street at a significant discount from what CIM Group paid years earlier.