Margot Robbie received a disturbing and dark gift from Jared Leto as Joker: a nice love letter with a live rat.