Livvy Dunne was denied by the NYC co-op board from buying Babe Ruth's former flat, despite a cash offer. Here's what we know ...