Japan’s transparent paperboard cup is strong, clear, and breaks down in the ocean within months. Created by JAMSTEC, it could be a replacement for plastic.